巴菲特的人生建议:“照顾好你最重要的资产”

股东:我是Lowell Chrisman,来自亚利桑那州凤凰城。我退休了,现在在一所高中教高年级学生。我希望他们今天能在这里听到你的声音。

我在兼职教这些人投资课程。我去上的第一堂课,他们让我教他们如何为退休做准备。

我想知道你会建议我在这门课中包括哪两三件事。

芒格:沃伦哪里知道什么是退休?(笑声)

巴菲特:是的。我们甚至都没想过。

现在,让我给你一个建议。几周前,我在内布拉斯加州卫斯理公会大学和一群高中学生交谈时,也谈到过这点。

我告诉班里的年轻人,他们大概十六七岁左右,如果他们像我十六岁时一样,你知道,我只想着两件事。

第一,马丁的姑姑芭芭拉不和我出去,所以我只好沉迷于汽车中。(笑声)我试过开灵车,但没用。——

让我们假设一个精灵出现在你面前,当你16岁的时候,精灵说,“你明天早上得到任何你想要的车,它会被一个大的粉红色丝带绑起来,它可以是任何你说的品牌——它可以是劳斯莱斯,可以是捷豹,可以是雷克萨斯,只要你说出来,那辆车明天就会在那里,而你不欠我一分钱。”

听过精灵的故事后,你会问精灵,“这有什么条件?”精灵说,“好吧,只有一个条件。就是你明天早上要买的那辆车,你梦想中的那辆车,是你这辈子唯一能买到的车。所以你可以选一辆,但仅此而已。”

不管你梦想中的车叫什么,第二天早上你就得到了那辆车。

现在,你会怎么做?如果你知道这是你余生中唯一的一辆车?我想,在你把钥匙放进点火器之前,你会把车主手册读大约10遍,然后你会一直把它放在车库里。

你知道,你换机油的频率会是手册上告诉你的两倍。你会把轮胎打好气。如果你身上有小划痕,当天你就把它修好,这样它就不会在你的爱车身上生锈了。

换句话说,你要确保你16岁时的梦想之车在50岁或60岁时仍然是你的梦想之车,因为你把它当作你一生中唯一的一辆车。

然后我会建议你在菲尼克斯的学生,希望他们拥有完美的头脑和身体,而那就是他们在40岁、50岁和60岁时将拥有的头脑和身体。

确切地说,这不是一个为退休做准备的问题,而是为退休后的生活做准备的问题。

他们应该认识到照顾和最大限度地发挥头脑的重要性,他们需要以某种方式照顾好身体,那么,当他们到了50岁、60岁或70岁时,他们就拥有了真正的资产,而不是一些生锈的、过时的、可以被忽视的东西。

但等他们60岁或70岁时再想这些就太晚了。你不可能把车修回原来的样子,你只能维护它。但就心灵而言,随着时间的推移,你可以在很大程度上增强它。

你的学生最重要的资产是他们自己。

你知道,我会让一个从大学毕业的人,假设他们的身体状况一切正常,我会很乐意付给他们可能是50000美元以交换他们余生收入的10%。

这意味着,如果他们口袋里一分钱都没有,只要他们有好的头脑和好的身体,他们就值50万美元。

现在,他们自己本身比他们所拥有的任何其他资产都要重要得多,除非他们在继承遗产或其他方面非常幸运,但绝大多数情况下,他们的主要资产就是自己。他们应该像对待与自己无关的其他资产一样对待自己的主要资产。

如果他们这样做,他们现在就必须开始考虑,他们需要养成保持和增强资产的习惯,只有这样,当他们60岁时,他们将拥有一辆非常好的车、头脑和身体。如果他们不这样做,他们只会拥有一个空洞的躯壳。

查理?(掌声)

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Google photo

您正在使用您的 Google 账号评论。 注销 /  更改 )

Twitter picture

您正在使用您的 Twitter 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s